このページの先頭です
reserva reserva

ES

ここから本文です

Pasar un día en el Shukubo

Disfrute de edificios y jardines cargados de historia mientras experimenta elementos de la vida en el templo, como la oración matutina y vespertina, la cocina shojin ryori y la transcripción de sutras.
Tómese un momento para escapar de los rigores de la rutina diaria y descansar el cuerpo y el alma.

15:00 Check-in

Al entrar en el recinto del templo por la puerta principal, con sus altas linternas de papel con el Rokumonsen (escudo de la familia Sanada), verá la sala principal más allá del jardín de arena blanca, a mano izquierda.

寺内の鐘

Repique de campanas

Cinco minutos antes de las ceremonias matutinas y vespertinas, el sonido de la campana resuena por todo el recinto del templo.

本堂での瞑想

17:00 Meditación

Todas las tardes, los monjes del templo practican la meditación ajikan y la respiración meditativa asokukan. Animamos a los visitantes a que aprovechen la oportunidad para vivir esta experiencia con los monjes.
*Los niños en edad preescolar (6 años o menos) no pueden participar en nuestras ceremonias.

夕食

18:00 Cena

Los monjes sirven la cena en una gran sala dividida por pantallas fusuma. Ofrecemos shojin ryori, un estilo de cocina vegetal que se cocina en los templos budistas. La comida shojin ryori es apta para vegetarianos, y también podemos acomodar dietas veganas.

就寝

Cama y baño

Tome un baño relajante y retírese temprano para descansar el cuerpo cansado tras un largo día. Disponemos de habitaciones con baño.
*La hora de cierre es a las 21:00.

朝の勤行

6:00 Oraciones matutinas

La lectura del sutra comienza como un servicio a los que han fallecido y para rezar por la paz de la familia. Podemos leer en voz alta nombres específicos de personas fallecidas como parte del servicio conmemorativo. Si desea que lo hagamos, solicítelo el día anterior.
*Los niños en edad preescolar (6 años o menos) no pueden participar en nuestras ceremonias.

朝食

7:00 Desayuno

Hecho con setas shiitake, algas y verduras secas, el shojin ryori es delicioso y suave para el estómago.

9:00 Check-out

Meditación Ajikan

Practicada en el budismo esotérico Shingon, la meditación ajikan es el acto de llevar la mente a la unión con el Buda a través de la meditación. ¿Por qué no aprovechar la oportunidad para reflexionar sobre uno mismo?

阿字観

Transcripción de sutras

La transcripción de sutras es una práctica budista que consiste en copiar la escritura budista Hannya Shingyo (el Sutra del Corazón) carácter por carácter mientras se reza de todo corazón por los antepasados difuntos y el cumplimiento de las oraciones. Concéntrese en la punta del pincel mientras copia los sutras, y sentirá cómo los pensamientos mundanos se desvanecen poco a poco, dejando la mente despejada y fresca al terminar.

Puede transcribir los sutras en el momento que prefiera.

写経

Transcripción de sutras: 1.500 yenes.

New reservation website has opened.
If you reserved by the previous website (~ May 2024), you can check and change your reservation from here.